beBee background
المحترفون
>
Amman
Amany Mustafa

Amany Mustafa

Moderation Translation Administration Social Media

إدارية

Amman, محافظة عمّان

اجتماعي


عن Amany Mustafa:

Amany Mustafa 

Content moderator and Spanish translator. She graduated from the University of Jordan with a degree of languages (Spanish and English).  She has been actively engaged in volunteering since 2015. Since then, she has participated in various projects and trainings as a youth participant and as a team leader. In 2019, she started her journey with Erasmus by joining youth projects. Because of her thirsty of helping others, she started her journey as a content creator on social media with more than 30K by sharing opportunities for everyone; travelling opportunities, conferences, scholarships, youth projects, trainings funded by the European Union etc… 

Her feeling for others made her not stop here as she starts shedding lights on young people and believe on them by trying to help them in any way.  Because of that, she founded an NGO called “Youth Feeders” which aims to strengthen and support young people.

To inspire young people around the Middle East, she joined InTheirEyes European union competition and soon she will be titled as the God well ambassador as well as she was titled as the United People Global Leader (UPG Sustainability Leader). Before weeks, she has been accepted to be European Union Jeel connector. Certainly, she is supporting women; she is the Jordanian woman ambassador for Womenpreneur Initiative.

“I am so proud and glad to see many people finding their appropriate opportunity and start their development through my help” Amany recalls.

Profession Achievements:

  • Translated the book “Hannibal Elephant’s Girl for the writer Charely Brindley”.
  • Translated the website of the Modern Company for Fertilizer Production (as the company’s website is translated into several languages, but the Spanish language was translated by her).

 

 

 

 

 

الخبرة

 

Sep 2022 - Present    

 

 Founding “Youth Feeders” a Non-Profit Organization (Youth & Cultures)

                                More than two youth projects collaboration with EU organizations under Erasmus

                                   Involved more than 15 youngsters in Erasmus development projects

                  

18/04/2021–Present    

 

Social Media Content Moderator at Webhelp

                                              Reaching more than 90% of accuracy and target cases during the last 2 years

 

01/05/2019–Present   

 

Freelance Translator at Modern Company for Fertilizer Production (MCFP) 

Translation Achievements:

- MCFP: Translated the website of"Modern Company for Fertilizer Production" from English into Spanish   within a limited time. 

- Online: Translatingthisbook"Hannibal’s Elephant Girl" , from English into Arabic, 

contacting directly with the writerCharley Brindley

التعليم

15/02/2015–03/09/2018 

 Bachelor degree inEnglish and Spanish languages

University of Jordan

Very good GBA 3.39 out of 4

 

01/09/2014–15/02/2015

  High Secondary School

I scoredfirst in my class and third nationally

 

 

18/10/2022–26/10/2022 

 Youth Exchange Project

Erasmus+, Thessaloniki (Greece)

Leading more than 5 participants as 

I was the Jordanianteam leader

 

 

19/01/2020–22/01/2020

  Youth Exchange Leaders Meeting

Erasmus+, Nabueal (Tunisia)

Leading more than 5 participants as 

I was the Jordanianteam leader

 

08/12/2019–16/12/2019  

Youth Exchange Project

Erasmus+, Athens (Greece)

 

26/08/2018–07/09/2018

  Spanish Language Course

Instituto Mediterráneo Sol, Granada (Spain)

محترفون من نفس قطاع إدارية مثل Amany Mustafa

محترفون من قطاعات مختلفة بالقرب من Amman, محافظة عمّان

المستخدمون الآخرون الذين يطلق عليهم Amany