razan abueid

Translator (Freelance)

تعليم / تدريب

Amman, محافظة عمّان

الخدمات المقدمة

I am a fresh graduate from the German Jordanian University with a Bachelor's degree in Arts of Translation: German, English and Arabic. I am currently seeking for a job in a field similar to my area of studies. I have some experience in the working world after my exchange year in Germany and after finishing a five month internship there with GFA Consulting Group at Hamburg.

Freelance translator

Translator

السعر التقريبي: د.ا 20 لكل ساعة

الخبرة

In the past years I have completed two internships: the first one was with oval academy for languages where I did several tasks in the office form marketing, data entry to helping German teachers. Then I did my second internship with GFA Consulting Group in Hamburg, Germany for five months, where I worked in the Recruitment/HR department and dealt with the following tasks: Maintenance in the CRM based expert data base • Inclusion and keywording of new experts in the database • Support in cancellation emails to unselected experts • Support in administrative project management.

التعليم

After completing the end of school examination (Tawjihi) I applied for the German Jordanian University at the School of Applied Humanities and Languages for the major: Arts in Translation: German, English and Arabic and I have maintained a high GPA throughout the four years I spent there, including the last year where you have to complete it in Germany and find and internship by yourself there along with learning how to be independent in doing different life chores and responsibilities.